全站数据
8 4 2 0 5 8 1

西班牙语跟英语有什么关系

教师发展分享 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-23 04:19:55

问题描述

西班牙语跟英语有什么关系希望能解答下
精选答案
最佳答案

1.西班牙语的语法规则和英语的基本一致。

例如:正在进行时,英语是主语 be动词 doing,即是:Iamsingingasong。西班牙语是主语 estar的变位 副动词,即是:Yoestoycantando.(我正在唱歌。YO可以省略。) 不同的是:英语的动词变位比西班牙语的要简单一些,例如:英语的一般现在时,be(是)的动词变位,有am(我),is(他/她),are(你/我们/你们/他们)。而西班牙语的一般现在时,ser(是)的动词变位,就有:soy(我),eres(你),es(他/她/您),somos(我们),sois(你们),son(他们/您们)。因此,在西班牙语中,每个动词里面都含着人称和时态,而不是时时刻刻都必须点明主语是谁。这个是西班牙语的一个特点。

2. 语音的话,如果你有学过一两句西班牙语的话,就清楚:西班牙语没有国际音标,即使是没见过的单词,只要懂得字母的发音规则,就能够准确的读出这个单词。而英语则是,除了要懂得语音规则之外,还要会读国际音标才行呢。

其他回答

从语言学的角度讲,现代西班牙语和现代英语同属于印欧语系,只不过西语属于拉丁语族,而英语属于日耳曼语族。这两门属于同一语系的语言,自然有很多同源的单词。

西班牙语动词不分阴阳性,只是人称和时态太多了,但是都有自己的规则,英语的变位和西语相比少到几乎就等于没有似的。西语变位复杂,其实等时态都学完了再看西语动词变位无非那么几种情况,还是很有规律可循的。