“做自己喜欢做的事”，这句话用文言文怎么说

问题描述

精选答案

为已所好为之事也。

将现代文与文言文对译：“做”用文言文表示就是“为”。“自己”用文言文表示就是“己”。“喜欢”用文言文表示就是“好”。“的”用文言文表示就是就是“的”。“也”用作语气助词。因此“做自己喜欢做的事”用文言文翻译就是“为已所好为之事也”。