鬼甲怪潮汕话什么意思

问题描述

精选答案

潮汕话“鬼甲怪”的意思是这个人很难缠，喜欢搞事情，令人讨厌。

这里的“甲”是“和”的意思，“鬼甲怪”就是“鬼和怪”，从字面就能看出这不是一个好的词语，表示的是像鬼怪一样令人讨厌的人。我们在平时的对话中，经常会说“这个人鬼甲怪，没落用，卖甲伊牵拖”。说到就是这个人品行不好，很难搞，不要跟他有来往。潮汕话虽然属于粤东地区的方言，不是在闽南地区，但也是闽南话的一个支系，所以在我们闽南人看来没什么两样。虽然有部分声调或说法不太一样，但基本还是能看懂和听懂的。

其他回答

网络这些事

鬼甲怪翻译成普通话表示：表示不认同的意思