incarnate作后置定语吗

问题描述

精选答案

incarnate不作后置定语，具体内容如下。

在汉语中，定语是修饰和限制名词的，一般放在中心词前，这种语序古今一致。在文言文中，除此情况外，也可以放在中心词后。定语放在中心词后面，用“者”结尾，构成定语后置的形式。那么，在翻译的时候，要注意把后置定语提到中心词前面去翻译。两个形容词用and 或or连接作定语，进一步说明被修饰名词的作用，此时须后置。. 形容词responsible 作“可信赖的；可靠的”解时，作前置定语；作“有责任的；应负责的”解时，须作后置定语。