全站数据
8 4 2 0 5 8 1

为什么Amazon被翻译成「亚马逊」

税务达人 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-23 10:32:47

问题描述

为什么Amazon被翻译成「亚马逊」,麻烦给回复
精选答案
最佳答案

个人理解,Amazon翻译成亚马逊应该是港译。

在粤语中,亚读作“aa3”,类似于普通话中的“阿”;逊在粤语中读作“seon3”,相对于普通话的“xun”,在韵母上更加接近zon的发音。

其他回答

我做亚马逊快5年了,可以给你传授点经验,联系加qzgz06