全站数据
8 4 2 0 5 8 1

“information”和“message”的区别是什么

学习是件大事 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-23 13:18:16

问题描述

“information”和“message”的区别是什么求高手给解答
精选答案
最佳答案

nformation和message的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同一、意思不同1、information作“信息”解,通常指在阅读、观察、谈话或书信往来中特别关注的消息、情报、资料等。

2、message作“音信”解,一般指口头传递的或书写的“消息”。

二、用法不同1、information用法:注意 information 只能用作不可数名词,不能说an information 或者 informations。但是,当指别人告诉的某一特定事实时, 可以说 a piece of information 或 an item of information。

2、message用法:基本意思是“信息,口信”,可指人通过观察、阅读或与人交往所获得的任何信息,但不一定都准确。也可指报纸、电台或电视等传播媒体所发布的信息。message也可作“要旨,主题思想”解,一般指先知、作家、书等所作的政治、道德、社会方面的启示、预言等。

三、侧重点不同1.information侧重点:用于一般现在时。

2. message侧重点:用于一般现在时或一般过去时。

其他回答

两个都有“消息”的意思,但它们的用法不一样。information为不可数名词,意为“消息”、“情报”,用得比较广泛,指通过观察、学习、调查或交谈所获得的消息、情报以及资料和知识等。例如:I want to know the information about this ship.我想知道有关这艘轮船的资料。A policeman will give us some information about the accident.关于这件事,有警察来向我们提供一些情况。To do the job well, you have to get the firsthand information.为了把事情办好,你要取得第一手资料。message是个可数名词,指口头、书面、无线电等多种渠道传送的“口信”、“消息”、“电报”等。例如:Can you take a message for her你能给她捎个口信吗?Most countries use their satellites to send and receive messages.大多数国家利用他们的卫星收发信息。