be made in和be make in的区别

问题描述

精选答案

两者的区别在于动词形式的不同。

"be made in" 中的 "made" 是 "make" 的过去分词形式，而 "be make in" 中的 "make" 则是不定式形式，需要加上 "to"。因此，正确的表达应该是 "be made in"，它表示某个物品的制造地点：- This car is made in Japan.（这辆车是日本制造的。）- The phone is made in China.（这个手机是中国制造的。）而 "be make in" 则没有实际意义，需要改为 "be made to" 或 "be made for" 等表达形式才能有意义。例如：- This dress is made to fit you perfectly.（这条裙子是根据你的身形量身定制的。）- The cake was made for my friend's birthday.（这个蛋糕是为我朋友的生日而烤的。）