老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼天下可运于掌翻译

问题描述

精选答案

“老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼，天下可运于掌”的意思是：敬爱自己的长辈，也不要忘记孝敬其他与自己没有亲缘关系的老人。爱抚自己的孩子，也不要忘记爱抚其他与自己没有血缘关系的小孩。“老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼，天下可运于掌”出自战国孟子的《孟子·梁惠王上》第七章。

《孟子·梁惠王上》第七章原文节选欣赏

王曰：“吾惛，不能进于是矣。愿夫子辅吾志，明以教我。我虽不敏，请尝试之。”

曰：“无恒产而有恒心者，惟士为能。若民，则无恒产，因无恒心。苟无恒心，放辟，邪侈，无不为已。及陷于罪，然后从而刑之，是罔民也。焉有仁人在位，罔民而可为也？是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子，乐岁终身饱，凶年免于死亡。

然后驱而之善，故民之从之也轻。今也制民之产，仰不足以事父母，俯不足以畜妻子，乐岁终身苦，凶年不免于死亡。此惟救死而恐不赡，奚暇治礼义哉？王欲行之，则盍反其本矣。

五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣；鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，八口之家可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。老者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。”