keep和remain的用法及区别

问题描述

精选答案

是两个词汇都有“保持”的意思，但区别在于，“keep”强调主动的动作，而“remain”则表现被动的状态。

例如，“keep quiet”表示保持安静，这需要主动控制自己的行为；而“remain quiet”则表示一直处于安静的状态，但没有强调是由于自己意识到需要保持安静而使自己控制住声音。此外，“remain”还可用作“继续留在某个状态或位置”的意思，用于强调持续不变的状态，例如“remain seated”表示继续坐着。而“keep”则没有这个意思。总之，“keep”和“remain”都表示“保持”的意思，但用法有所不同。

其他回答

感情心理

remain和keep区别在于意思不同、侧重不同和用法不同。意思不同：emain意思是“留在”，keep意思是“保持”，;两者区别在于“keep”侧重状态,“emain”侧重动态。表示“继续呆在某处”、“残留、剩下”时，应该用不及物动词remain;表示“需要设法才能保持或处于某种状态”时，应用keep。

其他回答

工程师笔记

Keep和remain都有“保持不变”的意思，但用法略有区别。Keep多指通过努力，维持某种状态或情感，如keep calm（保持冷静），keep in touch（保持联系），keep up（保持进展）。

而remain则强调某种状态一直存在，无变化，如remain silent（保持沉默），remain unchanged（保持不变）。另外，remain通常不接情感类词汇，如不能说remain happy（保持快乐），而应该用keep happy。

其他回答

米勒大法师

remain 常可与stay 互换, 但它强调“继续停留于一处或保持原状态、情况性质而不改变”,

keep 系常用词, 指“使继续下去”“使较长时期地置于不脱离控制、掌握、照料或变化之下”,