天津话拿拿龙什么意思

问题描述

精选答案

天津话拿拿龙的意思：自行车轱辘经长时间使用会变得不圆，地面上的痕迹便不再是一条直线，而是像一条龙，需要把松了的辐条紧一紧，太紧的辐条松一松，这是手艺行道的技术处理。现今的大概意思就是用强硬手段来教训你。马志明著名相声《纠纷》中，就有一句令人发笑的话：“今个儿我给你拿拿龙！”就是扬言要通过狠狠地“得楞”，来扳扳对方的坏毛病。

其他回答

考研买书达人

天津话，属冀鲁官话保唐片天津小片，与中原官话信蚌片亦有关联 ，特指以天津老城为中心的一个尖朝南，底朝北的三角形方言岛内人们所说的方言，即天津话。

天津方言的特点

1、普通话zh、ch、sh这些卷舌声母的字，在天津话里有一部分被读成平舌声母的z、c、s

例如“展览”的“展”（zhan）,天津话却读为zan ；“招考”的“招”（zhao）,天津话却读为zao；“生产”（shengchan），天津话却读为sengcan；“上车”（shangche），天津话却读为sangce；“事由”的“事”（shi），天津话却读为si；“山脉”的“山”（shan），天津话却读为san等等。这就是人们通常说的天津话“齿音字”多。

2、普通话带有r声母音节，在天津话里一般读成零声母，把辅音r换成了元音ī

例如“人”（ren）、“热”（re）、“肉”（rou）、“润”（run）等字，天津话却分别读成in、ie 、you、yun等。再如“用、泳、勇”等字，普通话读为yong，而天津话却读为rong；“让、嚷、壤、”等字，普通话读为rang，而天津话却读为yang。

3、天津话习惯于在a o e开口呼音节前加声母n

例如把“安全”的“安”读成nan ，把“超额”的“额”读成ne ，把“熬鱼”的“熬”读成nao，把“可爱”的“爱”读成nai，还有“欧洲”“海鸥”等等。

4、吃字现象（老人和中年人中常见）

天津话里面经常会在三个字的词语里面会将前两个字连读，造成吃字现象，例如：“派出所”为“派所”，“劝业场”为“劝场”。

5、天津话与普通话都有四个声调

但在调值（每个声调的实际读音）上却有明显的差别，特别表现在阴平（一声）声调上，普通话读为高音、高平调，天津话则读为低音、低平调。