excuseme有几种意思

问题描述

精选答案

Excuse me有六种意思，分别是：打扰一下，请问；打断别人或中途离开；对不起或者不好意思，对自己不礼貌的行为道歉；劳驾，借过；如果你不介意/不见怪的话；没听清、没听懂。在不同语境中使用Excuse me，或者使用不同的语调来读，都有不同的含义。Excuse me最常用于口语化的表达方式，多用于引起别人注意或打搅别人等场合。

用法：

1、用来向不熟悉的人打听情况或提出请求，意为：请问；劳驾；对不起。如：

Excuse me，does this bus go to the railwaystation？请问这公共汽车去火车站吗？

Excuse me，sir，will you tell me the way tothe post office？劳驾，你可以告诉我去邮局的路吗？

2、用来客气地打断别人的话，意为：对不起。如：

Excuse me，what you said was wrong。对不起，你说错了。

Excuse me，telegram has just arrived。对不起，电报刚到。

3、用作从别人面前经过时的礼貌用语，意为：劳驾；对不起。如：

Excuse me，could I get past？劳驾，让我过去好吗？

4、表示中途退席或暂时告退，意为：对不起。如：

Excuse me，just a moment。对不起，请稍候。

Excuse me，I’ll be back in a minute。对不起，我一会儿就回来。