howareyou怎么是你梗的由来

问题描述

精选答案

这应该是雷军在2015年的小米印度发布会上大秀英文引出的一个梗。

雷军以中国人最熟悉的“How are you”作为开场白，并数次对狂热的粉丝以“Are you OK”提问，再加上其英文腔调与平时说中文的腔调极为相似，从而引起全场爆笑。之后，王思聪吐槽其英文太渣。次日，王思聪在微博道歉：“雷总，Are you OK”。自此后这个梗就一直在网络流传！

其他回答

小小建筑

Howareyou翻译成你好吗？这个句子是特殊疑问句，属于倒装句。但按中文逐句应翻译成怎么（How）是（are）你（you），因此由来中英文梗怎么是你？