1926年,什么公司发明了同传设备

问题描述

精选答案

同声传译的历史可以追溯到第一次世界大战末期。

在此以前，一般国际会议和外交谈判的通用语言是法文。一战后，国际会议中出现了英语和法语并用的局面，为同传成为一种专门职业提供了机会。

1919年的巴黎和会上开始借助英、法两种语言的翻译进行谈判，其中部分谈判采用了同传。

1926年, IBM 开发出专用于同声传译的设备。

1927年在日内瓦举行的国际联盟会议成为首次使用专用设备进行同传的会议。之后,1928年在前苏联召开的第三国际会议、1935 年在当时的列宁格勒举办的国际生理学会议等都使用了同传形式。二战后,纽伦堡审判和东京审判都采用了同传方式。