holidays和festival的区别

问题描述

精选答案

中文含义不同、用法不同、使用场合不同。

festival只作名词，意为节日、会演，是指传统的节日，与特殊名词搭配构成新的专有名词；holiday可作名词和动词，意为假期、度假等，是指不工作的那段时间。一、festival的基本含义及用法介绍festival作为名词，意为(音乐、戏剧、电影等的)会演，节;节日;节期;喜庆日。例句：The festival is traditionally held in May.这个节日按照传统是在五月份过的。The festival is heavily dependent on sponsorship for its success.这次节日庆祝活动成功与否，在很大程度上就看赞助了。North American literature is the main theme of this year's festival.北美文学是今年艺术节的主题。The performance made her the toast of the festival.她的演出使她在艺术节中备受推崇。This year's festival attracted a record turnout.今年的节日吸引的参加者之多创了纪录。

二、holiday的基本含义及用法介绍1、作为名词时，意为假期;度假期;假日，节日(尤指宗教节日或国家庆典日)。例句：I'm afraid Mr Walsh is away on holiday this week.很抱歉，沃尔什先生这个星期休假去了。Where are you going for your holidays this year 你今年要到哪里休假？Today is a holiday in Wales.在威尔士今天是假日。

2、作为动词时，意为度假;休假。例句：She was holidaying with her family in Ireland.她当时正和家人在爱尔兰度假。

其他回答

法考大湿兄

区别是节日的范围和词性。

holiday指法定节日，或者国际世界公认的节日。可做名词和动词

festival指某个地方或国家传统的节日，也可以是纪念性的节日和活动。可做名词和形容词

其他回答

期货小诸葛

Holidays和Festivals都是指特殊的日期或者事件，但是它们之间有着一些不同。

Holiday通常指在国家或地区范围内公认的官方假期，如圣诞节、复活节、国庆节等，这些假期通常是由政府或者官方机构规定的。

而Festival则是指一些文化、宗教或者地区的传统节日，如万圣节、春节、圣帕特里克节等，这些节日通常由社区或者团体组织，与官方假期无关。此外，Festival通常有着更加庆祝、欢乐的氛围，而Holiday则更加强调休息、放松的意义。

其他回答

法考大湿兄

Holidays通常是指公共假期，如圣诞节、新年、劳动节等国家和地区规定的假期。而Festival则是指庆祝特定文化、宗教或传统活动的节日，如万圣节、感恩节、春节等。Festival通常是在特定日期庆祝的，而Holidays则通常是规定的一段时间内的休假时间。

其他回答

建筑圈

festival 是传统的节日，如Spring Festival 春节。

holiday 英式英语常见，表假期，特指按国家规定不工作的日子，如public holiday 公休日