中午12点是am还是pm
问题描述
- 精选答案
-
刚来美国的时候,和朋友约时间,他说 “see you at 12:00PM”,我心里一顿,“12:00PM” 是哪个12:00??查了下才知道 “12:00PM” 是中午12点,“12:00AM” 是凌晨12点,或者零点。
半夜用Kindle看书,一看时间,“上午2:00”,感觉也略尴尬。苹果产品好像也是如此。“12:00PM” 也被翻译为 “下午12:00”。我感觉把 “AM” 和 “PM”,直接翻译成 “上午” 和 “下午” 显然是缺乏对中文文化的了解。然而很多大公司的产品还是在使用这种翻译。“2:00AM” 应该翻译为 “凌晨两点” 吧,“12:00PM” 应该是 “中午十二点” 吧。或者就干脆不要翻译了,我是没见过中国人用 “上午两点”,“下午十二点” 这类表达的。好像有些安卓手机可以设置时间的表达细节,我好像见过朋友的小米手机上显示“凌晨一点”之类的。
- 其他回答
-
中午12点属于下午。
12点是一个分界线,12点前一分钟(上午)12点(下午)12点后一分钟(下午)。
每天的12:00至23:59时段都是指下午,上午是指一天中的午前,12点之前,即0:00至11:59。
时间是人类用以描述物质运动过程或事件发生过程的一个参数,确定时间是靠不受外界影响的物质周期变化的规律,以地球自转为基础的时间计量系统称为世界时系统。
猜你喜欢内容
-
简单网:构建全网教育数据枢纽,让知识检索化繁为...
简单网:构建全网教育数据枢纽,让知识检索化繁为“简”回答数有0条优质答案参考
-
去三亚有什么好玩的地方
去三亚有什么好玩的地方回答数有1条优质答案参考
-
石狮一日游必去景点推荐
石狮一日游必去景点推荐回答数有1条优质答案参考
-
电气工程师的证书考取条件是什么
电气工程师的证书考取条件是什么回答数有1条优质答案参考
-
房地产估价师的具体报考条件有啥
房地产估价师的具体报考条件有啥回答数有1条优质答案参考
-
房产经纪人的工作内容具体包含什么
房产经纪人的工作内容具体包含什么回答数有1条优质答案参考
-
学习小提琴都有哪些难点
学习小提琴都有哪些难点回答数有1条优质答案参考
-
企业行政管理证书的含金量怎么样
企业行政管理证书的含金量怎么样回答数有1条优质答案参考
-
初学者要怎么入门小提琴
初学者要怎么入门小提琴回答数有1条优质答案参考
-
报考珠宝鉴定师要啥条件
报考珠宝鉴定师要啥条件回答数有1条优质答案参考
















