not as as与not so as各是什么意思

问题描述

精选答案

not as as与not so as意思上是一样的,都是“与……不一样”的意思。

not as as语气略弱,not so as语气略强。一般来说,not as...as与not so...as意思上是一样的,都是“与……不一样”但是前者语气略弱,后者语气略强. 但是在肯定句中只能用as...as不能用so...as. 例如：She is as tall as you are. 意思是她和你一样高.01意义上的差异在意义上，not so much…as…结构表示选择比较，常常译为“与其说……不如说……”。例如，Helen is not so much an auther as a teacher.海伦与其说是位作家，不如说是位老师。His happiness is not so much for his success as for your kind help.他的开心与其说是因为他的成功，还不如说是因为你的好心帮助。Her success was not so much by chance as by diligence.她的成功与其说由于机遇，不如说是由于勤奋。而not so…as…结构表示否定的同等比较，常常译为“不像……那样……”。例如，I am not so early as you.我不像你那样早到。It is not so hot in Beijing as in Wuhan.北京不像武汉那样热。I am not so slim as you.我不像你那样苗条。02用法上的差异在用法上，not so much…as…结构中，so不能换作as， much 必须紧跟在so后面，且不能省略。much和as后面是两个相互平行的结构，比如名词、介词短语、不定式等等。例如，She doesn't so much like him as wants to control him.她与其说是喜欢他，不如说是想控制他。The greatest use of a school education is not so much to teach you things as to teach you the art of learning.学校教育的巨大作用与其说是教你知识，不如说是教你学习的方法。而在not so…as…结构中，so可以用as代替，so后面只能接形容词或副词，as后面应当接句子(但常常可以省略某些成分)。例如，This English textbook is not as/so helpful as you think.这本英语课本不如你想象的那样有用。Your cake is not as/so nice as the cake my mother makes.你蛋糕没有我母亲做的好。

其他回答

体育教师之友

通常情况下两者意思一样，都是“与……不一样”的意思，只是前者语气微弱，后者语气微强。

这是英语语法，记住就行。

在肯定句中只能用前面的那个不能用后面的。