suki还是sugi

问题描述

精选答案

すきsuki 的确很多时候句尾的ki听起来是gi的音，但这不是清音浊化而是在句中句尾送气清音变成了不送气清音让人产生了浊化的错觉。

因为日语的清音一般在句首送气，句中为了保持语速变成不送气，听起来像是浊音，但都是清音，和真正的gi还是有区别的。你就按KI念就行了，不用刻意按gi念，也不用特意突出ki的音，念顺念快一点别人听起来就是gi的感觉了。