日语中的“他五”“自五”“五他”分别是什么意思

问题描述

精选答案

“自”表示“自动词”，也就是“非及物动词”，不直接与宾语作用。

“他”表示“他动词”，也就是“及物动词”，需要与宾语相互作用。“五”表示“五段动词”，即是动词的词尾之前的假名非い段或え段的动词（但不绝对）。所以：“他五”即为“他动词，五段动词”。“自五”即为“自动词，五段动词”。“五他”应该与“他五”是一个意思。

其他回答

认识期货

“自”表示“自动词”，也就是“非及物动词”，不直接与宾语作用。比如“行く（去）”、“働く（工作）”等等。“他”表示“他动词”，也就是“及物动词”，需要与宾语相互作用。比如“ご饭を食べる（吃饭）”中的“食べる（吃）”就是他动词。