朴韩国姓氏怎么读

问题描述

精选答案

朴姓（谚文：박，发音，韩语：Ba，普通话拼音：Piáo，日语：Baku），在韩国约占总人口的9%，合共约300个本贯（大中华地区又名籍贯）， 为韩国和朝鲜大姓之一。

按《广韵》记载，该字“普角切”，按中古音到北方官话音的演变规律推导，应该读如po。韩语中“普”读作보（po）；“角”读作각（gak），“朴”读作박（pak），符合中古音向汉字韩音的演变规律。而一些保留入声的汉语方言如粤语、闽语等也读如“朴”。在现代标准汉语读音里，有两种分歧：一种读piáo《汉语大词典》；另一种读音朴（pú，注音：ㄆㄨˊ）《资治通鉴》。中国大陆一般取前者，而台湾则取后者。