regret to do和regret doing的区别

问题描述

精选答案

regret to do 表示很遗憾地做某事(事情还没有做)，其后要接不定式，且 regret通常用现在时。

regret doing sth 意思是:后悔曾经做过某事。在使用中一定要学会细加区分。

1、regret to do 表示很遗憾地做某事(事情还没有做)，其后要接不定式;能这样用的不定式不多，主要是 to say to tell, to inform等，此时句子主语一般是第一人称，且regret通常用现在时。例如:I regret to tell you that you can't pass theexamination.我很遗憾地通知你，你不能通过这次考试.We regret to inform you that we are unable to offer you the job.我们遗憾地通知你，我们没法给你这份工作。

2. regret doing表示后悔或遗憾做过某事(为已经做过的的事情感到遗憾)，其后通常接动名词，且动名词可用一般式或完成式。例如:I regret disturbing yo so long我很抱歉打扰了你那么久I regret spending [having spent] so much money.我很后悔花了这么多钱。比较下面两句:I regret to say that l cannot come.很抱歉，我不能来了。I regret saying that i cannot come.我后悔说过我不能来。动词不定式一般表示事情还没有发生，也就是说动作还没有做，而动名词常常表示动作已经发生了或者是正在进行。又如:forget doing sth 忘记了曾经做过某事forget to do sth 忘记了要去做某事 (其实没有做)I remember seeing you somewhere but l can't remember where.我记得在某个地点见过你，但是我忘记了是在哪里(见过你)

其他回答

逗比学姐考研

头像

regret to do 和regret doing的区别主要有以下几点：

意思不同：regret to do 表示很遗憾地做某事（事情还没有做），其后要接不定式，且regret通常用现在时。

regret doing sth 意思是：后悔曾经做过某事。

用法不同：regret to do 基本意思是“懊悔,惋惜,遗憾”，指对于已经发生或不愿发生但又不得不发生的事情在心里产生一种伤感或抱歉，但已经没有挽回的余地。引申还可指“抱歉”。

regret doing 后接名词，表示对某事后悔，后接动词不定式表示因将要做某事而感到抱歉或不快，后接动名词表示因做了某事而感到后悔，后接从句表示对某事感到遗憾。

侧重点不同：regret to do 更强调对于已经发生的事情的懊悔和遗憾，带有明显的负面情绪。

regret doing 则更强调对于过去行为的后悔和内心的愧疚，带有明显的正面情绪。

语气不同：regret to do 带有明显的抱歉和自责的语气，更多的是表达对于过去行为的无奈和后悔。

regret doing 则更多的是表达对于过去行为的内心感受，语气相对中性。

总之，regret to do 和regret doing 都是英语中表示遗憾、后悔的短语，但在不同情景下可以表达不同的含义，需要根据具体语境来选择使用。