关于competence和capability的区别

问题描述

精选答案

"Competence"和"capability"都是英文中描述能力的词汇，但它们在含义上有一些区别。

"Competence"通常指的是一个人或组织在特定领域内具备的知识、技能和经验，以及能够胜任相关任务或工作的能力。它强调的是个人或组织已经具备的实际能力和素质。例如，一个人可以说在某个领域具备专业知识和技能，从而被认为是有竞争力的。"Capability"则更广泛地指一个人或组织潜在的、可发展的能力。它强调的是个人或组织具备发展和适应的潜力。"Capability"可以包括已经具备的技能和知识，也可以包括未来可以通过学习和培训获得的能力。例如，一个人可能没有特定领域的经验，但他有学习和适应新环境的能力，因此被认为具备发展潜力。总结来说，"competence"强调已经具备的实际能力和素质，而"capability"则更侧重于潜在的、可发展的能力。

其他回答

质量工程师老周

competence和capability的区别如下：

1. 词意不同：competence指完成某项任务所需要的智能、知识、技能的综合能力；ability指个人所具备的潜在能力，是人们成功地完成某种活动所应具备的稳定素质。

2. 词性不同：competence作为名词，是可数名词；ability作为名词，是不可不可数名词。

3. 侧重点不同：competence侧重于能力；ability侧重于才能。

其他回答

安徽建造师教育

“competence”和“capability”这两个词都与“能力”有关，但它们在侧重点和强度上有所不同。

“competence”主要强调的是一个人或组织在特定领域或任务方面的能力，特别是经过证明和验证的应用知识和技能的本领。它主要关注的是某个人或组织是否具备完成任务或解决问题的技能和知识。

“capability”则更侧重于表示一般的、广义的能力，不局限于特定领域或任务，可以包括许多不同类型的能力。例如，可以有做某件事的潜能或可能性，而不需要具备具体的技能或知识。

总的来说，“competence”更强调实际的知识和技能，而“capability”更强调一种广义的、多方面的能力。

其他回答

中建云筑职称指导

capability主要是指能力、才能、本领,多用在人的身上；

competence指资格、胜任或是能够运用某事物的能力；

capacity多用来表示容积、容量、吸收和包容的能力.