有一泰国朋友。名字听起来像PS。问怎么拼啊

问题描述

精选答案

我在泰国待过半年，所以知道一点点。

泰语中有个字听起来很像“P”，它的意思是哥哥或者姐姐，有一点点像韩语中的“欧罢”，一般年龄相差不大时，给对方名字前面加“P”是很有礼貌的。你的泰国朋友 ，名字听起来像 PS ，那么他的名字或者昵称应该是S的音吧。你就直接叫他PS吧，或者叫他P也OK的~哦，还有一点，泰国人称呼时习惯把名字放在敬称的后面，我们习惯叫什么哥什么姐，他们习惯说哥某某姐某某，语言习惯的不同。