hate at first sight为什么是一见钟情

问题描述

精选答案

固定词组的原型是 love at first sight 意为一见钟情 一见倾心这里把love(爱)这个词 改为 hate(恨) 表示相反的意思 是一种幽默的说法,就是说看见第一眼就感觉讨厌固定词组的原型是 love at first sight 意为一见钟情 一见倾心这里把love(爱)这个词 改为 hate(恨) 表示相反的意思 是一种幽默的说法,就是说看见第一眼就感觉讨厌

其他回答

建筑安全人

hate at first sight不是一见钟情，一见钟情的正确写法是：fall in love at first sight.或者是：Love at first sight .例如：It was love at first sight.他们一见钟情.They felt a Zing,love at first sight.他们彼此心动，一见钟情。hate是个动词，意思是：憎恨，厌恶。