日语是像中文一样把字一个个接起来的吗

问题描述

精选答案

日语的说法就像把中文的说法和英文的说法综合起来，假名的部分像英文，是把发音拼起来，以音表意；汉字的部分像中文，是把文字拼起来，以形表意；又有汉字又有假名的，就是把文字和发音都拼起来。

不过实际上日语中的汉字都是标注了假名的，所以日语还是像英文多一些，基本还是以音表意的。