广东话爱信不信怎么讲

问题更新日期：2024-04-26 03:20:18

问题描述

精选答案

信唔信由你因为广东话中的“信唔信由你”是一种口头禅，表示让对方自己决定是否相信，也可用于表示无所谓的态度。

所以这句话无论对方是否相信，自己的态度都不会有所改变。广东话是中国南方的一种方言，通行于广东、香港、澳门和海外华人社区等地。这种方言独特而生动，充满幽默感，对于学习中文和了解中国文化非常有帮助。

其他回答

期货小诸葛

信唔信都得。因为广东话中的“信唔信”是一种委婉的表达方式，表示“你是否相信我所说的话”。而“都得”则是表示“无论你是否相信，都没有关系”的意思。所以整句话的意思是“无论你是否相信我所说的话，都没有关系”。广东话中还有许多类似的委婉表达方式，可以反映出广东人的语言文化特点。

其他回答

东方建筑

广东话中，“爱信不信”可以说成“oi3 seon3 bat1 seon3”。其中，“oi3”是粤语中的“爱”，“seon3”是“信”的音译，“bat1”是否定的意思。因此，“oi3 seon3 bat1 seon3”整体的意思就是“信不信由你”。

其他回答

期货小诸葛

信唔信都得。因为广东话有时候会加上一些用来调侃或表达语气的词语，所以在讲话的时候会出现一些口头禅或惯用语，其中“信唔信都得”就是其中之一。它的意思是无论你相不相信，这个事情都是真的。

其他回答

会计小妙招

可以说：随便你信吾信