全站数据
8 4 2 0 5 8 1

日语中的许可,免许,认可有什么区别

期货艺术与人生 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-26 04:29:04

问题描述

日语中的许可,免许,认可有什么区别急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

日语里的许可:往往指的是“日本国家机构,面向个人或单位,就某种行为或事业,颁发的表示允许的通行证”。

比如:日语的驻车许可(也就是中文的停车许可)日语里的免许:是中文的“资格证”的意思。 比如:日语的运转免许(也就是中文的驾照)日语的认可:这个词很容易和日语的许可混淆。许可是日本行政法层面上的意思,往往是为禁止后又被解禁的事物颁发的行政法令。比如:饮食店営业的许可、自动车运転免许的取得。而认可是日本行政庁为第三方的行为,补充制定的法律上的许可。例如:银行之间的并购认可、保育所的设立认可等。