全站数据
8 4 2 0 5 8 1

日语授受关系中に和から的用法区别,急求,万分感谢

简易心理学 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-26 07:05:12

问题描述

日语授受关系中に和から的用法区别,急求,万分感谢希望能解答下
精选答案
最佳答案

不能够单纯的认为から是表示的授方,而に是表示的受方 1.在句型···は···に 后接 ぁげる 差しぁげる ゃる 时 是指谁给谁某物 に前面是表示受方 (注意这里的受方是指第二 或第三人称) 2.在句型···は···に后接 くれる くださる时 是指某人给我(或我这方的人)某物 注意这里に前面是也表示受方 但受方是第一人称 3.只有在···は···に/から后接 もらぅ ぃただく 时 是指谁从谁那里得到某物 这里可以用に表示授方 也可以用から表示授方 因此 例句:ぉ母さんは 纯子さんに 何を もらぃましたか(妈妈从纯子那里收到了什么呢?)并没有错误 当然 这里的に换做から也是完全可以的。