contaminate和pollute区别

问题描述

精选答案

"Contaminate"和"Pollute"都有"污染"的意思，但它们的用法和含义略有不同。

"Contaminate"一般指某物被不洁的或有害的物质污染，使其变得不纯净或不适合使用。例如："The water was contaminated with sewage."（这水被污染了，有污水混入了）。"Pollute"则更强调对环境的破坏和污染，通常指某种有害物质或行为对环境造成了严重的破坏和污染。例如："The factory was found to be polluting the river with toxic waste."（发现这家工厂用有毒废料污染了河流）。因此，"contaminate"更多地用于描述某物的质量受到污染，而"pollute"则更多地用于描述环境的破坏和污染。

其他回答

我最爱学习

区别为：词性不同、侧重点不同、用法不同。

一、词性不同

1、contaminate：contaminate是及物动词，表示污染，弄脏。

2、pollute：pollute是不及物动词，表示污染，玷污，败坏。

二、侧重点不同

1、contaminate：contaminate侧重于实指的物体的污染。

2、pollute：pollute侧重于虚指的事物的污染。

三、用法不同

1、contaminate：不可以带宾语：Have any fish been contaminated in the Arctic Ocean

北冰洋里有鱼受到污染了吗

2、pollute：可以带宾语。Remember not to waste me or pollute me.

记住不要浪费我或者污染我。

其他回答

自考成考的胡老师

contaminate多指因“细菌、病毒”造成的“污染”,pollute多指因“环境、废物”造成的“污染”。

contaminate弄脏; 沾污;(以放射性物质)污染;pollute弄脏,污染(水、空气等)。

从上述英文解释来看,当 contaminate 做第一种解释的时候,和 pollute,可以互换;但是当其做第二种解释的时候,主要是人文方面的,一般就不用pollution。