“我很无奈”英文怎么写

问题描述

精选答案

我很无奈：I'm trying to live with it。

我感到很无奈：I Feel Helpless；I Feel So Helpless；I Felt So Helpless.无奈：意思就是不得已，没有办法。经常使用的无可奈何、无计奈何、都是这个意思。开心和伤心之间可以派生出许多许多不同的心情，其中有一种叫无奈的心情会让人感到挫败，感到无力可施，是一种比伤心更让人沮丧的。也许真的很失败,但是我不希望谁都有和我一样的心,我不开心,等待的寂寞，无奈的心情,失望的等待,盼望的无奈！缘分总是那样无奈。就如同断桥相会之后的那一次雷峰塔的生死相别，就如同等了一生之后的檫肩而过，就如同林姑娘眼泪掉干后的随花陨落。缘分是此一次轮回生命前修来的，不知修了几世几生，可是留下的尽还是无奈。