嫩西得得南昌话什么意思

问题描述

精选答案

西里，南昌方言。

就是普通话中的:什么。比如: 嫩哇西里？翻译成普通话: 你说什么？又如: 嫩恰西里？ 翻成普通话: 你吃什么？所以，西里，在普通话中，就是“什么”的意思。很多外地朋友，特别是外省的朋友，因为语系不同，所以听南昌方言会比较吃力。每个地方的方言，外地人听起来，确实比较难猜出本意

其他回答

老牛聊法

你是最棒得，或者是你是最牛逼厉害的

其他回答

老牛聊法

是表示 说话者对某人的话 很不舒服。。。翻译成普通话 就是 你说的是什么棺材话（棺材 在南昌话就是一种不好的意思。。具体也说不清）