全站数据
8 4 2 0 5 8 1

为什么英语要说give to me不能说give for me

师时代学习 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-27 15:54:17

问题描述

为什么英语要说give to me不能说give for me希望能解答下
精选答案
最佳答案

你的提问属于惯用语法(idIomatic expression)的范畴,亦即英国人或美国人习惯上就是这么说、这么写,没有理由可以解释。

比方说give 和 buy的惯用语是:

buy something for somebody 而非buy something to somebody

如果你想用for来说明give的理由,可以这样说:

He gives the watch to me for my birthday.