Just you是什么意思

问题描述

精选答案

意思是就是你。

在翻译英文的时候不能逐词的翻译，这样不仅浪费时间而且还影响翻译的准确性，应该联系上下文的语境来翻译。指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯，在翻译时增添一些词、短句或句子，这样可以更准确地表达出原文所包含的意思。

其他回答

互联网与经济

只有你。

just作副词有只是，仅仅；刚刚；正好，恰好；实在；刚要等意；作形容词有公正的，合理的；正直的，正义的；正确的；公平的；应得的等意。

you基本释义是你、你们。你，任何人。 在中文里有“您”的意思。

其他回答

期货界小仙女

Just you的意思就是非你莫属，就是你。

通常情况下口语化会这么表达，英语表达中和语文是一样的都是有句子结构和语法的，但有时口语中不会太讲究这些复杂的结构。