闷骚什么意思

问题描述

精选答案

指外表文静，内心狂热的人

闷骚是英语“Man show”的音译，最早见于中国港澳地区。现逐步成为年轻族群的流行词汇。闷骚一般是指外表文静，内心狂热的人。此类人群不轻易表达和外露个人喜怒哀乐和情感变化，但是在特定的场合或环境中，往往会表现的出人意料。这种表现有一定Show的成分，一定程度上也反映了个人真实的内心活动。

其他回答

财务经济

闷骚是英语“Man show”的音译，最早见于中国港澳地区。现逐步成为年轻族群的流行词汇。闷骚一般是指外表文静，内心狂热的人。此类人群不轻易表达和外露个人喜怒哀乐和情感变化，但是在特定的场合或环境中，往往会表现的出人意料。这种表现有一定Show的成分，一定程度上也反映了个人真实的内心活动。

含义

其辞源中的“骚”不是简单的风骚来解释的，它同时也隐含了“表现、表演”的意思，其实有英文“SHOW“（表演）的音译传化（SHOW的中文谐音类似‘骚’，与广府话更接近），但台湾实际上说“SHOW——表演”时更喜欢用“秀”替代。所以，可以推测“骚”音多由香港传入，但组合成“闷骚”后，其“骚”更隐隐透出超越‘作秀’的意境，接近“骚”字的本意。因此说这词不简单是风骚可以解释的，一般做中性词或玩笑话使用。

相关动漫人物

手冢国光《网球王子》

看上去是完美无缺的青学帝王，没有死角的MR.PERFECT，其实比大石更像保姆一样关心着部活的运作，外表顶着青学最高地位的领导者的风范，是位严肃、帅气、有责任心的部长，但内心对网球的酷爱就有如炎炎夏日的灼热焚烧般狂热，闷骚的不是一点儿半点儿！

真田弦一郎《网球王子》

寡言少语的存在，总是戴一顶鸭舌帽，很可能是想隐藏真实的自我，死板而不知变通，一味的禁欲主义者，给人以老成持重的感觉，其实对网球的热爱并不输于任何人，内心暴躁，桀戾而狂热，闷骚指数可达四颗星。但也隐存内在的成熟。