陶公少时作鱼梁吏翻译

问题描述

精选答案

陶公少时作鱼梁吏翻译是：陶公青年时曾担任主管河道渔业的官吏，他曾经把一陶罐腌鱼送给他的母亲。

母亲说：“这是哪来的？”使者说：“是官府的物品。”母亲将腌鱼封好交给差役并且回信，责备陶侃说：“你身为官吏，却把官府的东西赠送给我，这样做不仅对我没有好处，还增加了我的忧愁。”这是《陶母责子》的历史故事，出自南朝宋彭城·刘义庆《世说新语》。《世说新语》的内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。通行本6卷36篇。有梁刘孝标注本。《陶母责子》的故事启发：世上的父母都希望子女孝敬他们，但孝敬要清廉不贪，公私分明。把公家的财务送给父母，这是不对的。陶母没有收下腌鱼，不贪图小便宜，并回信严肃的批评了儿子，这是母亲的教育有方。陶侃后来终成国家栋梁之才，这与母亲的教育有关。