你的和您的用法和区别

问题描述

精选答案

部首不同：您部首为心；你部首为亻。表达意思的不同：你属于一种称呼，一般是称呼说话的对方，没有尊敬的语气。您为称谓语（第二人称），代替“你”字表示敬称，有尊敬对方的意思。

相关介绍：

用法：

你和您都是第二人称，但“您”一般用于长辈和上司及尊敬的人。“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况。

“您”字在语言发展史上出现较晚。据考证，唐代只有“你”；而无“您”。唐代之后始有“你们”的说法，当时念做“你弭”。金元时期汉语受阿尔泰语影响演变出新造字“您”，并且“您”字逐渐由表示多数向表示单数进行过渡，而后才用于单数第二人称，表示尊敬。

“您”字原形为“恁”，演变成新造字“您”，“您”字原为山东个别地方使用的官话方言字，现融入普通话口音于全国广泛使用。出自于官话的.普通话口音是全国的通用语，“您”字被轻易扩展到全官话，同时也经常做中文（汉语）的通用书面书写，后扩展到全中文。