全站数据
8 4 2 0 5 8 1

姹紫嫣红用英语应怎样说姹紫嫣红的英语说法,尽量地道

贸易金融 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-10-22 10:07:04

问题描述

姹紫嫣红用英语应怎样说姹紫嫣红的英语说法,尽量地道,麻烦给回复
精选答案
最佳答案

这个“姹紫嫣红”地道的表达其实就是Beautiful,colorful因为中文博大精深有些东西根本翻不出来翻出来也是一厢情愿~其他的几个文雅的词Graceful fairily elegant refined 优雅的 有品味的delicate 微妙 优雅 娇柔 清新bloom 繁盛的stylish有形的 流行的红掌Anthurium 完整的是 Anthurium andraeanum Lind