拙政园梧竹幽居亭联解释

问题描述

精选答案

梧竹幽居亭内的一副隶书楹联，是拙政园内最有名的对联之一：

爽借清风明借月

动观流水静观山

联由清末名家赵之谦撰书，其书法受邓石如影响，又参以隶书、魏碑，善于将森严方朴的北碑，用宛转流丽的笔行所无事地写出来。

上联连用两个借字，点出梧竹幽居是赏秋景最佳处：清风明月，竹影斑驳，桐花乱洒，在此悠然品茗，静听叶落，无疑令人灵台空明、神清气爽。

下联就更为大众所熟知了，是源自《论语·雍也》篇孔子的一席话：“知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。”是说自然山水会影响人的气质性格：喜欢活泼流水的是敏捷好动的智者，喜欢稳重丘山的则是敦厚好静的仁者。