finger cross是习语吗

问题描述

精选答案

是习语。

cross是交叉的意思，fingers是手指；cross one's fingers, 字面意思是手指交叉，实际上就是希望得到好运气的意思。美国人经常把食指和中指交叉，意思就是祝你好运! I cross my fingers,hoping the weather would be good thisweekend. 我交叉手指，希望这个周末会有好天气。

其他回答

小白读财经

是习语，例如：

you want to wish somebody luck and Ialways do that, you can say “Fingers crossed”. 如果你想祝别人好运,我一般这么做,你可以说“祝你好运”。

其他回答

深圳在职学习

是的，是俚语，意思是两指交叉，祝好运的意思