侈其衣服饮食而不顾其行者的译文

问题描述

精选答案

民之无义，侈其衣服饮食而不顾其行者的意思是于百姓而不顾，那么对于那些过着侈奢生活而不履行自己职责的人。

出处：《晏子春秋·卷六·内篇·篇二十五》之《晏子辞赐驾》：“今辂车乘马，君乘之上，而臣亦乘之下。民之无义，侈其衣服饮食而不顾其行者，臣无以禁之。”

译文：现在有好车好马，您乘，我也乘，于百姓而不顾，那么对于那些过着侈奢生活而不履行自己职责的人，我就无法阻止了。