用一个单词编一首曲子

问题描述

精选答案

我觉得令我心动单词应该是crush

英语课上教的翻译是压碎,粉碎

但是有一天酷狗推荐了一首歌给我，也叫《crush》当我听到那个旋律的时候，真的心醉了，就好像在一个慵懒的下午，走在复古的欧洲小镇的路上，路两旁都是玫瑰，十分地惬意舒适。

而且歌手yuna的声音很好听

我就想，这么好听的歌，怎么歌名意思是压碎呢？后来看了一下歌词翻译，发现原来crush还有一个很棒的翻译，意思是“心动”，就是那种短暂的，热烈的，又羞涩地爱恋。

从此一想到crush这个词，给我的感觉比之前更有意境了

“I think I've got a little crush on you”