早寒江上有怀古诗赏析翻译

问题描述

精选答案

《早寒江上有怀》的翻译树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。

我家就在弯曲的襄水边，远隔楚地天地云海茫茫。思乡的眼泪在异乡流尽，遥看天边的归来孤帆。风烟迷离渡口又在何处，茫茫江水在夕阳下荡漾。首联起兴，借鸿雁南飞，引起客居思归之情；中间二联写望见孤帆远去，想到自己无法偕同的怅惘；尾联写欲归不得的郁积之情。