此鼠之见闭而不得去者也翻译

问题描述

精选答案

这只老鼠被关住就不能离开了。

这句话出自出自宋代苏轼的《黠鼠赋》，《黠鼠赋》即选自《东坡全集》，相传为苏轼11岁时所写。这篇文人意趣很浓的小故事，描写了一只狡猾的老鼠（黠鼠）利用人的疏忽而逃脱的情节。麻雀虽小，五脏俱全，文中既有儒家“刺时刺事”的内涵，又有道家“万物有灵，草木有本心”的气韵。故事本身，读后也能令人感慨万千，最有智慧的人类，尽管可以“役万物而君之”，却难免被狡猾的老鼠所欺骗，原因全在做事时是否精神专一。专一则事成，疏忽则事败。寓意深刻，发人深省。