3级笔译相当于什么水平

问题描述

精选答案

三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，考试的各个证书是相对独立的，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。

一级口译证书考试分为交替传译和同声传译 ，两者皆合格者才能获得证书。四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书 ，笔译或口译单项考试成绩合格的考生，将获得教育部考试中心 发放的单项合格成绩通知单；四级考生的单项（口译或笔译）合格成绩可以保留到下一考次。

其他回答

学习起点

3级笔译相当于六级的水平。

笔译级别是全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。

其他回答

自考博学

三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，二级笔译基本上要求笔译，相当于副教授水平。一级笔译，这个翻译考试基本需要有五到十年翻译经验，才可以去考试。如果要想成为翻译的话，就必须第一步先要拿到三级笔译或者三级口译证，才可能以后走向翻译工作岗位上。