catti和topik的区别是什么

问题描述

精选答案

1.考试内容：catti是计算机辅助的翻译考试，主要考察考生的翻译能力。考试内容包括中文翻译韩文、韩文翻译中文、韩文翻译英文、英文翻译韩文和日文翻译韩文等五个方面。而topik是由韩国国家教育部推行的一项标准化韩语水平测试，主要考察考生的韩语听、说、读、写能力。

2.考试难度：catti考试难度相对较低，很大程度上取决于考生的翻译能力，其中也包括考生在词汇、句子理解与阅读能力方面的应用。而topik考试则分为六个等级，从1级到6级，1级是最高级别。考试难度会随着等级的提高而增加，对于不同等级的考生有相应的考察内容。