全站数据
8 4 2 0 5 8 1

口译好还是笔译好

财务哲学随笔 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-09 19:40:24

问题描述

口译好还是笔译好急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

当然是口译好,因为口译一般几个小时就可以完成,就算有个别词或小句子不会说也可以很快用别的句子解释一下,口译报酬也比笔译高很多。

我之前就是公司外籍经理的口译人员,他走到哪我跟到哪,在中国同事和外籍经理之间口语翻译,很轻松,一点也不累,不像笔译要限时完成,完不成还要深更半夜做,而且有些文字还不好翻译。