全站数据
8 4 2 0 5 8 1

在日语中为什么那么多字和读音都与汉语相同

文科生读财经 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-10 18:29:35

问题描述

在日语中为什么那么多字和读音都与汉语相同求高手给解答
精选答案
最佳答案

汉语对日语曾产生过很大影响,日语曾从汉语中吸收了很多词语,这些词语的读音也一并吸收了。

六朝时期,中国吴越地方的方音通过佛教典籍和庶民交往传入日本,成为吴音;隋唐时期,北方音(长安地区)由遣唐使和留学生等通过公文、汉籍和科学文献等带入日本,称为汉音;唐以后,宋、明、清各代传入日本的读音称为唐宋音。