乃诣丞相府归马中诣是什么意思

问题描述

精选答案

问题中“乃诣丞相府归马”一句里的“诣”，意思是：到、前去、前往。

“诣”的本意是“到某人所在的地方，或到某个地方去看人”。这个字适用于所尊敬的人或首长。句中“乃”是“于是就”的意思，“归”就是“归还”。句子可译成：于是就去丞相府中还马。“诣”的这个用法，在古代典籍中有例可循。如：诣太守，说如此。——《桃花源记》例句中的“诣”就是这种用法。

其他回答

六安教师

拜访，拜诣补充：具体可以翻译为“到”