lceQueen是什么意思

问题描述

精选答案

这个是联合国招聘口译员和笔译员的考试（语言竞争性考试），通过考试后进入人才花名册roster，待岗位空缺时往里面填人，通常会有两年的考察期，考察期通过后应该会签订较长期合同，口译处和笔译处均隶属于大会与会议管理部（DGACM），LCE通常四年左右组织一次考试，通过率较低，属于优中选优。

笔译员（包括笔译、审校、逐字记录等）主要负责书面文件的翻译、审校等工作；口译员则主要负责为联合国各机构的会议提供同传服务（通常三人一组，每二十分钟轮换一次），工作量视机构会议量而定（通常是每周7-8个半天）。待遇大致是由基本收入加上所在城市的对应系数（用来体现生活成本等变量），还有一些软性福利，如子女教育津贴和租房补贴等。