告诉我hard和difficult两者的区别

问题描述

精选答案

"Hard" 和 "Difficult" 是两个英语单词，它们都表示 "困难" 的意思，但在用法和语境上有所不同。

"Hard" 通常用来形容任务或活动需要付出很多努力，需要耐力和勇气去完成，但是任务本身并不一定很复杂。例如：Running a marathon is hard, but not necessarily difficult.（跑一场马拉松很吃力，但不一定很困难。）Learning how to play the guitar can be hard, but it's also a lot of fun.（学习如何弹吉他可能很费力，但也很有趣。）"Difficult" 通常用来形容任务或活动非常具有挑战性，需要付出大量时间、精力和智力去完成，往往需要解决很多难题。例如：Solving a Rubik's Cube can be very difficult for some people.（对于有些人来说，解决魔方可能非常困难。）Learning a new language is a difficult task that requires a lot of dedication and practice.（学习一门新语言是一项艰巨的任务，需要大量的投入和实践。）总之，"hard" 表示需要付出很多努力，需要耐力和勇气去完成的任务，而 "difficult" 则表示非常具有挑战性，需要付出大量时间、精力和智力去完成的任务。

其他回答

外盘期货分析师

两者的性质不同

hard 和 difficult 都有“困难的”的意思，但是 hard 更多指客观上的困难，而 difficult 更多指主观上的困难。例如，练习一架飞机可能很 hard，而掌握法语可能很 difficult。

其他回答

学习习惯研究员

hard一般指“物体上的”难、硬。比如说hard stone.而不会说difficult stone；difficult一般指“精神上的”难。比如说diffucult chemical problem.

hard、difficult的区别、用法

1.difficult习惯用来修饰需要运用智慧和技巧才能解决的问题,其程度要比hard深。

eg.

The question is too difficult for me to answer.

这个问题对我来说太难了,我答不出来。

We don't think it's difficult to learn a foreign language well.

我们认为学好一门外语并不难。

2.hard习惯用来指体力和精神方面所感受到的困难与艰苦,程度没有difficult深,但语气比difficult强,多用于口语。

eg.

These apples are hard to reach.这些苹果难够着。

It's hard to keep this secret.很难保守这个秘密。

3.hard用作形容词时,还有“坚硬的”“严厉的”“冷酷无情的”之意,而difficult则没有。

eg.

I like hard chairs.我喜欢坐硬座椅.

Don”t be too hard on her.别对她太严厉了.

4.hard还能用作副词,意为“努力地”,而difficult则无此意。

eg.

Think hard and work hard.认真思考,努力工作。

其他回答

自考达人

1、difficult：这个单词比hard较为正式，侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍，也可指深奥或抽象的难题。

2、hard：这个单词属于含义广的通俗用词，与easy相对，泛指任何难理解，不好处理或不易做的事。