南京话与普通话有什么区别

问题描述

精选答案

南京话属于北方方言中的江淮官话，具体为江淮官话中的洪巢片的方言。

1、南京话与普通话在语音上的主要区别。一是有阴平、阳平、上声、去声、入声五个声调，而普通话只有阴平、阳平、上声、去声4个，多了入声调；

二是部分人在声母z、c、s和zh、ch、sh上不分，在声母l、n上不分，在韵母i、ü上不分。

2、南京话与普通话在词汇上的主要区别。在名词上，把婴儿叫“毛娃”，把小孩儿叫“小三子”，把家里兄弟姐妹中最小的孩子叫“老巴子”。在动词上，把恶心说成“窝赖”，把骗人说成“花人”，把跑说成“踮”。在形容词上，把太瘦了说成“长抽到了”，把太胖了说成“长铺到了”，把糊涂说成“糊里八涂”。

3、在语法上，有时候与普通话的语序不一样，例如：普通话说“有什么大不了的？”南京话说成“多大的事啊？”

其他回答

家装监理听我说

南京话与普通话最大的区别就是在于一个音，南京话讲的快的情况下时根本不知道讲什么，只是能看见嘴巴在动普通话时天下广为流传的话，大家从小就开始说，但是也要回税一些方言，不然道最后越来越多的人不会说方言了，所有要把方言保存下来